Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.
Wir verwenden auf dieser Website keine Analyse- oder Werbetracker. Unsere Bilder, Schriftarten und Symbole werden lokal bereitgestellt. Google Maps wird erst nach Ihrer Einwilligung über „Karte laden“ eingebunden. Die Anfahrtsskizzen und die übrigen Seiten können Sie ohne Aktivierung der Karten nutzen.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
Gartenbau Neidhardt GbR
vertreten durch Christine Hennig und Stephan Neidhardt
Friedensstraße 18
04442 Zwenkau OT Zitzschen
Telefon: 03 42 03 – 3 12 44
Telefax: 03 42 03 – 4 38 42
E-Mail: mail@gartenbau-neidhardt.de
3. Hosting und Serverdaten
Unsere Website wird bei der Zitzschennet GmbH, Thomas-Müntzer-Straße 3, 04442 Zwenkau/Zitzschen, gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Abruf der Website verarbeitet der Server die für die Auslieferung erforderlichen Verbindungs- und Anfragedaten, insbesondere Ihre IP-Adresse und die angefragte Seite oder Datei. In Serverprotokollen können zusätzlich Zeitpunkt und Ergebnis des Aufrufs, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie eine vom Browser übermittelte verweisende Seite erfasst werden.
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch und Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Empfänger ist unser Hostinganbieter als Auftragsverarbeiter.
Serverdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten technischen und sicherheitsbezogenen Zwecke erforderlich ist. Daten, die zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder zur Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Rechtsansprüchen benötigt werden, können bis zum Abschluss dieses Vorgangs aufbewahrt werden. Anschließend werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, etwa Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und Rückfragen zu beantworten.
Bei Vertragsfragen oder auf Ihren Wunsch eingeleiteten vorvertraglichen Maßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Beantwortung Ihrer Anfrage. Gesetzlich erforderliche Aufbewahrungen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Kontaktformular und Schutz vor Missbrauch
Im Kontaktformular benötigen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Die Angaben werden auf dem Server geprüft und anschließend als E-Mail an uns übermittelt. Bei korrigierbaren Eingabefehlern erscheinen Ihre Angaben erneut im Formular. Der Nachrichtentext wird nicht in der Schutzdatenbank oder im Sicherheitsprotokoll des Formulars gespeichert.
Für die sichere Nutzung des Formulars verwenden wir ein technisch erforderliches Sitzungscookie. Es ordnet Ihre Formulareingaben einer Sitzung zu und schützt vor unbefugten oder mehrfachen Einsendungen. Es dient weder Werbung noch einer seitenübergreifenden Wiedererkennung. Der Zugriff auf Ihr Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die weitere Verarbeitung zum sicheren Betrieb auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Ein geöffnetes Formular ist 20 Minuten gültig. Die Sitzung endet serverseitig nach 30 Minuten ohne Aktivität, spätestens nach 60 Minuten. Das Cookie ist für die Browser-Sitzung vorgesehen; auch bei einer Wiederherstellung der Browser-Sitzung gelten die serverseitigen Fristen.
Zur Begrenzung von Spam und wiederholten Anfragen verarbeiten wir Ihre Netzadresse kurzzeitig und speichern daraus mit einem geheimen Schlüssel abgeleitete technische Kennungen. Diese sind pseudonymisiert, nicht anonym. Die Schutzdatenbank enthält keine Klartext-IP-Adressen, Namen, E-Mail-Adressen oder Nachrichtentexte. Es wird kein externer CAPTCHA-Dienst verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars und der E-Mail-Kommunikation vor Missbrauch.
Technische Mengenbegrenzungen gelten bei den eingesetzten Einstellungen höchstens zwei Stunden seit der letzten Speicherung; erneute Aktivität kann diese Frist verlängern. Kennungen zum Schutz vor Mehrfachsendungen werden für 24 Stunden verwendet. Sicherheitsereignisse enthalten nur Zeitpunkt und einen Ereigniscode und werden auf sieben Tage beziehungsweise die letzten 2.000 Einträge begrenzt. Abgelaufene Einträge und alte Sitzungsdateien werden bei der Bereinigung anlässlich von Formularaufrufen entfernt; sie sind nach Ablauf ihrer Gültigkeit nicht mehr für eine Freigabe verwendbar. Sicherungen und technische Datenbankprotokolle unterliegen den gesonderten Aufbewahrungsregeln des Hostingbetriebs.
E-Mail-Dienst
Für den Versand, den Empfang und die Bearbeitung von E-Mails nutzen wir den E-Mail-Dienst der Zitzschennet GmbH, Thomas-Müntzer-Straße 3, 04442 Zwenkau/Zitzschen. Dabei werden insbesondere Absender- und Empfängeradresse, Nachrichteninhalt sowie technische Zustell- und Sicherheitsdaten verarbeitet. Das Kontaktformular übermittelt Nachrichten über eine verschlüsselte Verbindung an den dafür eingesetzten Mailserver. Eine automatische Bestätigung an die im Formular angegebene E-Mail-Adresse wird nicht versendet.
Empfänger und Speicherdauer
Zugriff erhalten die mit Ihrem Anliegen befassten Personen im Betrieb und die für Kommunikation und IT-Betrieb eingesetzten Dienstleister, soweit dies erforderlich ist. Eine weitergehende Weitergabe erfolgt nur, wenn eine Rechtsgrundlage besteht, insbesondere eine gesetzliche Verpflichtung oder die Erforderlichkeit zur Bearbeitung eines Auftrags.
Kontakt- und Korrespondenzdaten werden gelöscht, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine weitere Aufbewahrung zur Vertragsabwicklung, aufgrund gesetzlicher Pflichten oder zur Wahrung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Die Dauer richtet sich nach dem Inhalt des jeweiligen Vorgangs und den dafür geltenden Pflichten. Technische Lösch- und Wiederherstellungsfristen des E-Mail-Dienstes sowie eingerichtete Aufbewahrungsregeln können die endgültige Löschung beeinflussen.
Die Kontaktaufnahme ist freiwillig. Ohne die zur Bearbeitung nötigen Angaben können wir Ihr Anliegen gegebenenfalls nicht beantworten. Bei einer E-Mail kann ein durchgehender Schutz des Nachrichteninhalts auf dem gesamten Übertragungsweg nicht garantiert werden.
5. Google Maps
Zur Anzeige unserer Standorte und zur Planung Ihrer Anfahrt können Sie Google Maps aktivieren. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Aktivierung und Rechtsgrundlagen
Vor der Aktivierung lädt unsere Website keine Google-Karte. Erst mit „Karte laden“ willigen Sie in die Einbindung der betreffenden Karte und die damit verbundene Verarbeitung ein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit Google Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder darauf zugreift, zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie müssen die Karte nicht aktivieren. Die lokalen Anfahrtsskizzen bleiben ohne Einwilligung verfügbar.
Datenverarbeitung bei Google
Nach der Aktivierung werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Daten über die Nutzung der Karte an Google übermittelt. Google kann Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen und weitere Ressourcen, beispielsweise Kartengrafiken und Schriften, laden. Wenn Sie bei Google angemeldet sind, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. Google verarbeitet die Daten nach seinen eigenen Datenschutzbedingungen, etwa zur Bereitstellung und Verbesserung seiner Dienste, zum Schutz vor Missbrauch und abhängig von Ihren Einstellungen zur Personalisierung von Inhalten und Werbung.
Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, ist möglich. Google gibt an, dass Google LLC am EU-US Data Privacy Framework teilnimmt; für davon erfasste Übermittlungen ist der Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO maßgeblich. Soweit eine Übermittlung nicht durch einen Angemessenheitsbeschluss abgedeckt ist, beschreibt Google Standardvertragsklauseln als Schutzgrundlage. Details und Bezugsmöglichkeiten für die Garantien finden Sie in den Google-Informationen zu Datenübermittlungen.
Die Aufbewahrung bei Google richtet sich nach Datenart, Verarbeitungszweck und Ihren Konto- und Datenschutzeinstellungen. Informationen zu Zwecken, Empfängern, Speicherdauer und Ihren Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Einwilligung widerrufen
Über „Karte ausblenden“ können Sie die Einwilligung für die weitere Einbindung dieser Karte widerrufen. Die Karte wird entfernt. Bei einem neuen Seitenaufruf wird erneut Ihre Aktivierung verlangt; wir speichern die Freigabe nicht dauerhaft. Bereits erfolgte Übermittlungen und die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleiben unberührt. Von Google gesetzte Cookies werden durch das Ausblenden nicht automatisch gelöscht; diese können Sie über Ihren Browser beziehungsweise Ihre Google-Einstellungen verwalten.
6. Lokale Ressourcen und externe Links
Unsere Schriftarten, Symbole, Bilder und die Funktionen für Menü und Bildergalerien werden von unserem eigenen Webangebot geladen. Hierfür wird keine Verbindung zu Google Fonts, Font Awesome oder anderen externen Ressourcenanbietern hergestellt. Die Website setzt selbst keine Analyse- oder Werbecookies und speichert keine Kartenfreigabe im Browser. Nach Aktivierung von Google Maps gilt die oben beschriebene Verarbeitung durch Google.
Der Facebook-Verweis und die Verweise zum Teilen von Bildern bei Facebook, X oder Pinterest sind gewöhnliche externe Links. Erst wenn Sie den jeweiligen Anbieter aufrufen, wird eine Verbindung dorthin hergestellt. Beim Teilen werden die ausgewählte öffentliche Seiten- oder Bildadresse und gegebenenfalls die Bildbeschreibung an den gewählten Dienst übergeben. Für die weitere Verarbeitung auf diesen Angeboten gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Betreibers.
Bei einem Aufruf unserer Website über HTTPS wird die Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Webserver verschlüsselt.
7. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Für die Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.
Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig. Für Google Maps ist der Widerruf direkt über „Karte ausblenden“ möglich.
Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten diese Daten dann nicht weiter, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachgewiesen werden, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Wir nutzen Ihre Kontaktanfragen nicht automatisch für Direktwerbung.
Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für uns ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte zuständig: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden, Telefon +49 351 85471-101, E-Mail post@sdtb.sachsen.de. Informationen und Beschwerdemöglichkeiten: Datenschutzaufsicht Sachsen.
Wir treffen auf dieser Website keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Stand: 13. Oktober 2026
